Перевод для "симметричная" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
прил.
Симметрично ей, в правом – корчага.
To the right, in the symmetrically corresponding position, a jug.
прил.
Это был замысловато распланированный, симметричный сад, тщательно ухоженный.
It was an intricate, formal garden, carefully tended.
Эдна сделала очередной стежок на своей безукоризненно симметричной вышивке и спросила:
Edna Ford put a stitch into the formal pattern of her embroidery and said,
По обе стороны дороги виднелись симметричные огороды, цветочные клумбы, ряды кустарника, а кое-где – маленькие рощицы.
On both sides of the drive were formal gardens, complete with flower beds, shrubs, and occasional clumps of small trees.
Даже вышивка, над которой Эдна работала в данный момент, казалась бледной и невыразительной: фон — тусклым, краски — какими-то мутными, а сам рисунок — чересчур симметричным и оттого неживым.
Even the embroidery upon which she was engaged had a pale and faded look, the background dull, the colours indeterminate, the pattern formal.
дикие индюки бродили в одной миле от дома, а дымчатые олени легким шагом подбегали совсем близко, оставляя еле заметные следы на симметричных клумбах, которые еще четыре года простоят без цветов.
wild turkey ranged within a mile of the house and deer came light and colored like smoke and left delicate prints in the formal beds where there would be no flowers for four years yet.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test