Перевод для "сила характера" на английский

Сила характера

• strength of character

Примеры перевода

strength of character

Он проявил некую силу характера.
He showed some strength of character.

Для этого требуются железная воля, недюжинная сила характера.
That required a will of iron and exceptional strength of character.

И именно гордость и сила характера толкали его на самоубийство.
His very pride and strength of character were driving him to suicide.

— Сила характера, — ответила она. — То, как вы одеваетесь, выражение лица.
“Strength of character,” she said. “The way you dress and the expression on your face.

Несмотря-на свои умения и силу характера, Маролан – молодой дракон.
For all of his skills and strengths of character, Morrolan is still a young Dragon.

Вульф вбил себе в голову, что, признав свое поражение, он проявит тем самым силу характера.
He thinks it shows strength of character to admit he’s licked.

– Уверена, Йеннифэр, – прервала эльфка, – что ты найдешь в себе сил характера.
‘I am certain,’ the she-elf interrupted, ‘that you will find sufficient strength of character, Yennefer.

Только его собственная репутация и сила характера, и этого, он был уверен, вполне достаточно.
Only his reputation and strength of character, and he knew full well those might not be enough.

Девушка начинала сомневаться, что новый настоятель обладает необходимой силой характера для должности аббата.
She was beginning to wonder whether he had the strength of character to be prior.