Перевод для "сила больше" на английский

Сила больше

• power is greater
• force is greater

Примеры перевода

power is greater

Моя сила больше, чем ты можешь себе представить - просто помни это.
My power is greater than your imagination can encompass - you just remember that.

Где я действительно рискую – это предполагая, что моя сила больше силы того, кто наложил заклятие.
What I was really gambling on was that my powers were greater than whoever laid the spell.

«Мы все обладаем большими силами и возможностями, чем осознаем, и визуализация — одна из величайших сил».
We all possess more power and greater possibilities than we realize, and visualizing is one of the greatest of these powers.

— Моя… сила возрастает, когда мой человек рядом. — Тут он посмотрел на меня. — Когда ты со мной, мои силы увеличиваются.
"My . powers are greater when my human servant is with me." He stared at me then. His gaze solid on my face. "With you beside me, my powers are enhanced."

force is greater

МООНСДРК закрыла семь опорных пунктов, с тем чтобы создать дополнительные резервы сил, что содействовало бы развертыванию Миссией своих сил с большей гибкостью.
MONUSCO closed seven team sites to allow for the creation of additional force reserves, which would help the Mission to deploy its forces with greater flexibility.

Ожидается, что передислокация и укрепление трех оставшихся бригад Ливанских вооруженных сил в районе деятельности ВСООНЛ обеспечат Ливанским вооруженным силам более широкие возможности и дополнительную гибкость при проведении совместных операций с ВСООНЛ.
The redeployments and reinforcement of the three remaining Lebanese Armed Forces brigades in the UNIFIL area of operations are expected to provide the Lebanese Armed Forces with greater possibilities and flexibility to carry out operations in conjunction with UNIFIL.