Перевод для "сигнал приходит" на английский

Сигнал приходит

• the signal is coming
• signal comes

Примеры перевода

the signal is coming

Она кивнула: «Это называется сигнатурой намотки.» Сандерс продолжил: «Но этого никогда не бывает, когда сигнал приходит прямо с камеры, потому что в камере нет движущихся частей.
She nodded. "It's called a windup signature." Sanders said, "And that never happens if the signal is coming direct from a camera, because a camera has no moving parts.

signal comes

Сигнал приходит из Сектора 14.
The signal's coming from Sector 14.

Сам сигнал приходит из какого-то иного места.
The actual signal’s coming from some place else.”

– Совершенно верно. Сам сигнал приходит из какого-то иного места. – Но это место должно находиться не очень далеко.
"Right. The actual signal's coming from someplace else." "It'd have to be close,"

Сам сигнал приходит из какого-то иного места. — Но это место должно находиться не очень далеко. Самое большее, футах в десяти. Рэмси почесал шею. — Что у тебя подключено на фонии? — спросил Гарсия.
The actual signal’s coming from someplace else.” “It’d have to be close,” said Garcia. “Just giving you a freehand estimated-type guess, I’d say within ten feet.” Ramsey rubbed the back of his neck.