Перевод для "семь тысяч фунтов" на английский

Семь тысяч фунтов

• seven thousand pounds

Примеры перевода

seven thousand pounds

– Так ты ничего не знаешь о семи тысячах фунтов? – осведомился граф.
You know nothing of seven thousand pounds?

Если учесть премию, то он заработал семь тысяч фунтов стерлингов.
With the bounty on top that was close on seven thousand pound.

И почему ей вдруг понадобились семь тысяч фунтов?
And why would she have a sudden need of approximately seven thousand pounds?

— Откуда же мне взять эти семь тысяч фунтов стерлингов, папенька! — спросил он.
"Where am I to get seven thousand pounds from, dad?" he asked.

Вес при запуске – больше семи тысяч фунтов, он даже в стандартный «Титан» не влезает.
A launch weight over seven thousand pounds, so it won’t even fit in a standard Titan booster.

– Он, должно быть, необычный человек, – произнес Алеко. – Хаким передал вам двести тридцать семь тысяч фунтов.
“He’d be an unusual man if he didn’t,” Aleko said. “Two hundred and thirty-seven thousand pounds.

– Два миллиона триста девяносто семь тысяч фунтов, – прокричал он съемочной группе, собравшейся у дверей. – Эй!
New total, two million three hundred and ninety-seven thousand pounds aaaaaaand counting . . .” There was the sound of a champagne cork popping. “Oh-oh.

Но заплатить семь тысяч фунтов ради того, чтобы ой и дальше продолжал играть в надежде на крупный выигрыш, чтобы расплатиться с долгами отца?
But seven thousand pounds to pay off his gambling debts just so that he could keep playing in the hope of winning enough to pay off their father's debts?

Действительно, к концу путешествия, при условии если Филеас Фогг не выбросит ещё несколько пачек ассигнаций в море, мешок с банковыми билетами должен был облегчиться больше, чем на семь тысяч фунтов стерлингов.
Fogg did not throw some handfuls of bank-bills into the sea, more than seven thousand pounds would have been spent!