Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Ньютон ушел в тень 13 лет назад, после того как Роберт Гук публично обвинил его в краже своей новаторской работы на тему света и цвета.
Newton had gone into hiding 13 years earlier after Robert Hooke had publicly accused Newton of stealing his groundbreaking work on light and color.
Сверхъествественный свет и цвет обычны во всех духовидческих опытах.
Preternatural light and color are common to all visionary experiences.
Бог мой, только посмотрите, свет и цвет как будто пульсируют внутри стекла.
My God, look at how the light and color seem to pulse inside the glass.
Ни форм, ни какого-то определенного света, никаких цветов, кроме кроваво-багряного.
No form, no definite light, no color beyond a blood-red crimson.
В зеркале он увидел вспышки света и цвета, цифры, текущие по стеклу.
In the reflection he saw pops of light and colors, numbers soaring across the glass.
И вместе со светом и цветом в каждом случае приходит признание повышенной значимости.
And along with light and color there goes, in every case, a recognition of heightened significance.
Она кивала, пока он говорил, слишком захваченная светом и цветом, чтобы раздражаться его самодовольством.
She nodded while he spoke, too enthralled by light and color to be annoyed by his smugness.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test