Перевод для "сакс пятая авеню" на английский

Сакс пятая авеню

• sax fifth avenue
• saks fifth avenue

Примеры перевода

saks fifth avenue

Я купила его "Сакс, Пятая авеню" в Майами.
It's from the Saks Fifth Avenue in Miami.

На фирменных этикетках значилось: «Живанши», «Биба», «Хэрродс» и «Мейсис», а на обувных коробках — «Сакс Пятая авеню» и «Шанель».
There were labels from Givenchy, Biba, Harrods, and Macy’s, shoes from Saks Fifth Avenue and Chanel.

В ней полно косметики – ее купила мне тетушка Беа, – и все там от «Сакс, Пятая авеню» и от «Бергдорф-Гудман» из Нью-Йорка.
Just full of cosmetics that Aunt Bea bought for me, and all of them from Saks Fifth Avenue, and Bergdorf Goodman in New York.

Сняв с плечиков бирюзовое платье «Сакс Пятая авеню», расшитое по подолу и манжетам блестками и бусинками, я с улыбкой приложила к себе.
I pulled out a Saks Fifth Avenue dress in turquoise, trimmed with sequins and beads at the hem and cuffs, and held it up against myself, smiling.

Стройная, как тростинка, рыжеволосая дама приносила огромные пакеты из магазинов «Бергдорф Гудман» или «Сакс Пятая авеню». Она буравила взглядом все, что примеряла Агнес, заявляя: «Нет.
There was the stick-thin redheaded woman who brought large shopping bags from Bergdorf Goodman or Saks Fifth Avenue and viewed everything Agnes tried on with a gimlet eye, stating: “Nope.