Перевод для "ричард джонсон" на английский

Ричард джонсон

• richard johnson

Примеры перевода

richard johnson

Уполномоченный Ричард Джонсон - говорит вам о чем-нибудь?
Representative Richard Johnson mean anything to you?

Конгрессмен Ричард Джонсон, который был вовлечен в сексуальной скандал, рассылая фотографии себя в обнаженном и полуобнаженном виде неcкольким стажерам Конгресса.
Congressman Richard Johnson, caught in a sexting scandal sending nude and semi-nude pictures of himself to a number of congressional interns.

Конгресс выясняет последствия, породившие пресс-конференцию Конгрессменом восьмого округа Ричардом Джонсоном, который был вовлечен в сексуальной скандал, рассылая фотографии себя в обнаженном и полуобнаженном виде неcкольким стажерам Конгресса, эти обвинения он категорически отрицает.
Capitol Hill is calculating the political fallout following the press conference by Eighth District Congressman Richard Johnson caught in a sexting scandal, sending nude and seminude pictures of himself to a number of Congressional interns, charges he vehemently denies.

И вас тоже благодарю, капитан Мэрси! Майор, вы имели вопросы к некоему Ричарду Джонсону? Вот он сидит перед вами.
You, too. Captain Marcy. Major, you have questions to ask one Richard Johnson. There he sits. Ask away.

Шустрая женщина с острым взглядом и красными волосами (интересные гены, подумал я) произнесла: – Назовите себя, прошу вас! – Ричард Джонсон.
A brisk woman with slant eyes and red hair (interesting genes, I guess) said, "Name, please?" "Richard Johnson.

Как Сэди Липшиц я зарезервировала космокар «вольво» для моего работодателя сенатора Ричарда Джонсона и внесла со своего счета задаток. Шесть тысяч крон.
As Sadie Lipschitz I reserved the Volvo for my employer. Senator Richard Johnson, and placed a deposit. Six thousand crowns.

Тут я вспомнил, кто я есть – сенатор Ричард Джонсон, представляющий «Огромный развивающийся синдикат нюхальщиков сассафраса», одну из самых важных шахер-махерских корпораций Гааги! – и голос сенатора прогремел из моих уст:
I thought about who I was -- Senator Richard Johnson, representing the enormously wealthy systemwide syndicate of sassafras snifters, one of the most powerful wheeler-dealers at The Hague -- and let the Senator's voice speak for me.