Перевод для "рассчитывается путем сложения" на английский

Рассчитывается путем сложения

• calculated by adding

Примеры перевода

calculated by adding

"Видимое потребление" рассчитывается путем сложения показателей производства и импорта страны за вычетом экспорта.
"Apparent consumption" is calculated by adding a country's production to imports and subtracting exports.

Имущественный норматив рассчитывается путем сложения стоимостных нормативов движимого имущества, недвижимости, денежной наличности, облигаций и акций.
The property value norm is calculated by adding the value norms of movable property, immovable property, amounts in cash, securities and shares.

Количество единиц, проданных в мировом масштабе (рассчитывается путем сложения показателей сбыта во всех регионах за рассматриваемый период), увеличилось приблизительно со 170 млн. в 2000 году до примерно 370 млн. в 2010 году.
Total units sold globally (calculated by adding up sales from all regions for the years in question) increased from some 170 million in 2000 to around 370 million in 2010.