ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π΄Π»Ρ "ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ" Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Π€ΡΠ°Π·Ρ Π² ΠΏΠΎΡ
ΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°
ΠΏΡΠΈΠ».
ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΌΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ, ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΎΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ°Π±Ρ.
One can speak of the unconscious nostalgia for a fabulous, paradisiacal existence, free from inhibitions and taboos.
ΠΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠ΅Π²ΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠ³Π°ΡΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π° Π³Π½Π΅Π·Π΄.
For the endemic songbirds and parrots the multiplicity of sculptures provided a nesting ground that verged on the paradisiacal.
Π Π°ΠΉΡΠΊΠΈ ΡΠΊΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΡΠ»Π»Π΅Ρ β ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡ Ρ Π½Π΅ΠΉ β Π±ΡΡΡΡΠΎ Π½Π°ΠΌΠ°Ρ
Π°Π» ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
Moller had quickly completed the paradisiacally tedious part of the panel in accordance with the prevailing fashion -to get it over with.
Π² Π½ΠΈΡ
ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡ ΡΠΎΡΠΊΠ° ΠΏΠΎ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, Π² ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΎ-Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π³ΡΠ΅Ρ
ΠΎΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ.
they also expressed the nostalgia for a beatific human existence, which, in this Judeo-Christian context, corresponded to the paradisiacal state before the Fall.
ΠΠ½Π° ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-ΡΠΎ ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ Π·Π°ΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, Π²Π·Π΄ΡΠΌΠ°Π²ΡΠΈΠΌΠΈΡΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ
ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΈΡ
ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°Π΄.
She seemed to be in a paradisiacal city, half-overgrown with glorious flora, the profusion of which was fed by waters that rose like arches and colonnades on every side.
ΠΡΠΎ Π±ΡΠ» Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½Π° Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π»Π°, ΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ
Π±ΡΠ» ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π°ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΡΠΌ, ΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎ, ΠΏΠ°Ρ
Π½ΡΠ²ΡΠ΅Π΅ Π½Π° Π½Π΅Π΅ Π² ΡΠΎΡ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΈΠ· Π£Π±Π΅ΠΆΠΈΡΠ°, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ.
This was the city sheβd begged Oscar to show her, whose air had smelled so temptingly spicy, and whose warmth, issuing from the Retreat that day, had seemed paradisiacal.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ (ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ³Π΅Π½Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΈ ΠΎΠ½ΡΠΎΠ³Π΅Π½Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ) ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Β«Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠΆΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΎ.
Yet the Romantics imagine that the early stages of evolution (both phylogenetic and ontogenetic) are a great paradisiacal state, the state of βnatural goodnessβ that will be subsequently, horribly lost, and thus must be recaptured.
ΠΠΎΡΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π΅ΡΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π»ΠΈΠΌΠ±Ρ Π² ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡ, Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΠΈ Π² ΠΊΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ
Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π°Ρ
. ΠΡΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ½Π½Π΅Π»Ρ, Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·Ρ ΠΠ°Π»Π°ΠΊΡΠΈΠΊΡ, ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π»ΡΡΡΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Ρ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
The GATE that led through an as yet undefined limbo to paradisiacal worlds of milk and honey, a fifth-dimensional subway across the galaxy, a journey still better understood in philosophical than physical terms.
ΠΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ± ΠΈΡΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΌΠ°Π΄ΠΆΠΈΠΊΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ, ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΎΠ½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ», ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΠΈΡ
ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΠΏΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎ ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΡ
ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ°Ρ
ΠΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΎΠ½Π°.
Rumors of the Imajicaβs healing had also spread, and when Monday told people where he and his quiet companion came from (which he was wont to do at the vaguest cue) they were plied with drinks and grilled for news of the paradisiacal Fifth.
Π£ΡΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π²Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π½Π΅Π»ΠΎΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈΡ
Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ β Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Ρ ΡΠ°ΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΡΡΠΎΡΠ°, Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠΌ: Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Π°Ρ, ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΡΠ°Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠ° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ»Π° ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΡΡΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡΡΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, Π° Ρ Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π½Π΅Π»ΠΈΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄Ρ Π±ΡΡΠΈ.
But they had sight of their destination now-a beach that would have looked paradisiacal if it had not been so littered: a long, wide curve of sand bounded on its landward side not by rocks but by a verdant valley scooped from the cliff.
ΠΏΡΠΈΠ».
ΠΠ½ ΠΏΡΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π» ΡΡΠ΄Π° Π³ΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π°Π΄, Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΡΠ½Π½Π΅Π»Ρ ΠΈ ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ ΡΡΠ°Π» Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΉΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°.
He had visited here years ago, before a tunnel was built to the mainland and the paradisaical island became just another congested part of the container port.
ΠΏΡΠΈΠ».
Π ΡΡ, Π²Π·ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΡ
ΠΊΡΡΠ°Ρ
, ΠΠ΄Π΅Π½,
And, amid the graces of paradise, Aden,
Π‘Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π° Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ.
Hunger is not an issue at present in paradise.
ΠΠ°Π»Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠΊ Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΏΠ°Π»ΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ Π±ΡΠΈΠ·ΠΎΠΌ.
Palau is often seen as a paradise of swaying palm trees and ocean breezes.
1. <<ΠΠ»ΡΠΠ°ΠΈΠ΄Π°>> Π² ΠΡΠ°ΠΊΠ΅, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΡΡΠ»ΠΎ <<Π Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡ>>a,b
1. Al-Qaida in Iraq, including its armed youth wing, "Birds of Paradise" ,
ΠΡ
ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠ΅Π»ΡΠΌ, ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΈ Π΄Π΅ΡΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΡΠ»Π° <<Π Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡ>>.
They had been trained to avoid detection when approaching their targets, and allegedly identified themselves as members of the Birds of Paradise.
ΠΠ° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΠ»Π»Π°Ρ
Π½Π°ΡΠΈΡ
Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΡΡ
ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ°ΠΉΡΠΊΡΡ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ Π½ΠΈΡΠΏΠΎΡΠ»Π΅Ρ ΠΈΡ
Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΊΠΎΡΠ±ΠΈ.
May God have mercy on our martyrs and grant them abode in Paradise, and may He grant their loved ones forbearance and consolation.
Π ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ΅ "The Courier" - ΠΎΡΠ³Π°Π½Π° Π€ΠΎΡΡΠΌΠ° ΡΡΡΠ°Π½ Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΡΠΈΠ±ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΈΡ
ΠΎΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΠ½ΡΠΈΠ³ΡΠ° ΠΈ ΠΠ°ΡΠ±ΡΠ΄Π°, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ°Π½Π° Ρ ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ.
In the most recent publication of The Courier, the organ of the African-Caribbean-Pacific/European Union Forum, Antigua and Barbuda was described, for example, as having paradise status.
ΠΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΠ°Π»Π°Π΄Π°Π½Π° β ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° Π΄Π»Ρ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.
We came from Caladan βa paradise world for our form of life.
ΠΠΎ Π·Π° Π½Π΅Π΅ ΠΌΡ Π·Π°ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΡ ΡΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠ°ΡΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π·Π° ΡΠ°ΠΉΡΠΊΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ: ΠΌΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ»Π°Π±ΡΠΌΠΈ, ΠΈΠ·Π½Π΅ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ°Π»ΠΊΡ.
And the price we paid was the price men have always paid for achieving a paradise in this life βwe went soft, we lost our edge.
Π€ΡΠ΅Π΄ ΠΈ ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌΠΈ Π·Π°Ρ
Π»ΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ Π² Π»Π°Π΄ΠΎΡΠΈ, Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΡΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡ Π½Π°Π΄ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ
Π° ΠΈ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΡ Π»ΠΎΠΏΠ½ΡΠ»ΠΈ, ΠΈ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ
Π²ΡΠ»Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠ»ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ
Ρ ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡ ΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΊΠΈ, Π²Π»ΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π·Π²ΠΎΠ½ Π² ΠΎΠ±ΡΠΈΠΉ ΡΡΠΌ.
As Fred and George led a round of applause, the golden balloons overhead burst. Birds of paradise and tiny golden bells flew and floated out of them, adding their songs and chimes to the din.
ΠΠ±ΠΎ Ρ Π²ΡΡ ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³Ρ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡβ¦ Π Π² ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π½Ρ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ
Π»Π΅ΡΡΡΠΈΡ
ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»: ΠΈ ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΡΠΎ Π²ΡΡ ΡΡΡΡΠΎΡ, ΠΈ ΡΠ΅Π±ΡΡΠΈΡΠ΅ΠΊ ΠΎΠ΄Π΅Π½Ρ, ΠΈ Π΅ΠΉ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ Π΄Π°ΠΌ, ΠΈ Π΄ΠΎΡΡ ΠΌΠΎΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΎΡ Π±Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΡΡ Π² Π»ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΡβ¦ Π ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅β¦ ΠΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠ΄Π°ΡΡ.
For I can feel it all... And in the course of that whole paradisal day of my life and of that whole evening I spent in fleeting dreamsβ that is, how I would arrange it all, and would dress the children, and would give her peace, and would bring back my only-begotten daughter from dishonor into the bosom of the family...And so much, so much...It's permissible, sir.
ΠΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π΅Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.
Touching her would be paradise.
ΠΠΎΠ΄Π°ΡΠΎΠΊ Π΄Π»Ρ Π‘ΠΎΡΠΈ β ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ°.
It is for Sophie - a paradise-βbird.
Π Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π΄, Π¦Π°ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅.
The Paradise Garden, the Kingdom of Heaven.
ΠΏΡΠΈΠ».
Π ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ
Π°ΡΠ° Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π²Π΅ΡΡ
ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠΈΡΡ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ ΠΌΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π²ΠΈΠ½Π° Π·Π° ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ° ΠΈΠ· Π Π°ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π΄Π° Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π½Π° ΠΠ²Π΅, ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅ΠΌΠ»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ.
The patriarchate had its origins in founding myths, such as the myth that Eve had been to blame for the expulsion of Adam from the Garden of Eden and other anti-feminist religious precepts.
ΠΡΠΎ ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΡ, ΠΈΠ· Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π΄Π°...
A veritable garden of... Eden.
Π Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π΄ β Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ³Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°.
The Garden of Eden is an impossible dream.
Π‘ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΌΡ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π΅ΠΌ Π² ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°Π΄Ρ;
With them we are still in the Garden of Eden;
ΠΠΎΠ²Π΅ΡΡΡΠ΅, ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ
ΠΎΠΆΠ° Π½Π° ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π΄.
Believe me, the universe is no Garden of Eden.
ΠΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²Π·ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΎ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π² ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°Π΄Ρ!!
it was the weed created by Satan in the Garden of Eden!
ΠΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠΌ ΠΏΡΡΡΡΠ½Ρ Π² ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π΄.
We might even see the desert turned into a Garden of Eden.
ΠΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ» Π² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π Π°ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°Π΄Ρ.
As a child in Palestine he had lived in a Garden of Eden.
ΡΠΎ Π±ΡΠ» Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ Π²Π΅ΠΊ, Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π΄.
some golden age, some Garden of Eden.
βΒ Π’Ρ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡ ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°Π΄ΠΎΠΌ, ΠΠ°ΡΡ.
You call this place a Garden of Eden, Cass.
ΠΏΡΠΈΠ».
βͺ ΠΠΎΡΡ
ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ βͺ Π Π°ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ
CARLOTTA: βͺ Of delight ANDRΓ: βͺ Of Elysian peace
βΒ Π’Ρ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΎ Π Π°ΠΉΡΠΊΠΈΡ
ΠΊΡΡΠ°Ρ
?
βDidnβt you know about the Elysian Courts?
βΒ ΠΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠΎ?Β β ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Π’ΠΎΠΌ. βΒ ΠΠ΄ΡΠΈ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π² Π Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΡΡΠΈ.
βCanβt what?β Tom asked. βGo with you to the Elysian Courts.β
Π, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΡΡ, ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡ Π΄Π΅Π΄ΡΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΡ Β«Π Π°ΠΉΡΠΊΠΈΡ
ΠΊΡΡΒ».
βAnd I guess my grandfather owns part of Elysian Courts.β
ΠΡ Π²Π΅Π΄Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΎ Π Π°ΠΉΡΠΊΠΈΡ
ΠΊΡΡΠ°Ρ
, ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΡ
ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌΠΈ.
Weβre not supposed to know about Elysian Courts, so itβs kind of invisible.β
βΒ ΠΠΎ Π²Ρ Π²Π΅Π΄Ρ Π²Π΅Π΄Π΅ΡΠ΅ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Β«Π Π°ΠΉΡΠΊΠΈΡ
ΠΊΡΡΒ» ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ²Π°ΡΡΠ°Π»Π°?
βSo you do the accounting work relating to Elysian Courts and the old slave quarter?β
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΠΌΠ΅Ρ, ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΡΡΠΈ, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ»β¦ β ΠΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°Π»Ρ, β ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π°Π»Π° ΠΎΠ½Π° Π΅Π³ΠΎ.
After I died, I was sent to the Elysian Fields while he wasβ "No concern of yours," she said, interrupting him.
ΠΡΠΎ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ
ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΎΠ² β ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Β«Π Π°ΠΉΡΠΊΠΈΡ
ΠΊΡΡΒ», ΠΈ ΠΠ»Π΅Π½ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅.
It was a real project for him, his first big job after Elysian Courts, and it was on his own territory.
Π’Π°ΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π Π°ΠΉΡΠΊΠΈΡ
ΠΊΡΡΠ°Ρ
, ΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π», ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΏΠ»Π°Π½ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΌΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠ΅ΡΠΎΠ½Ρ.
It was as peaceful and beautiful there as the Elysian Fields, and yet all you did was plot more vengeance against Acheron.
Π― ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΌΠΎΡΠΈΡΡ Π³ΠΎΡΠ»ΠΎ β Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΡΠΊΠΈ, Π΄Π°Π±Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΡ Π΄ΡΡ
ΠΈ ΡΠ½Π΅ΡΡΠΈΡΡ Π² ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²Π°.
I feel the necessity for liquid sustenance, a small whisky perhaps, to uplift my soul and ... and waft it into realms of Elysian bliss.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test