Перевод для "раздвоенная борода" на английский

Раздвоенная борода

• forked beard

Примеры перевода

forked beard

Зидантос смахнул крошки со своей раздвоенной бороды.
Zidantas brushed crumbs from his forked beard.

Лысый великан с раздвоенной бородой плыл к нему.
A powerful bald-headed man with a forked beard was floating alongside him.

– Ты видел моего спутника, большого человека с раздвоенной бородой?
“Did you see my companion, the big man with the forked beard?”

Ее глаза сияли от радости — ведь Ивар Раздвоенная Борода остался жив.
Her eyes were joyous, seeing the Fork beard, seeing that he lived.

Он всегда испытывал особую гордость за свои длинные усы и раздвоенную бороду.
He had always taken pride in his long moustachios and forked beard;

– Ты видел моего спутника, большого человека с раздвоенной бородой? – Нет, господин.
“Did you see my companion, the big man with the forked beard?” “No, lord.”

У него была раздвоенная борода и самый ледяной взгляд, который мне приходилось видеть.
He had a forked beard and two of the coldest eyes I ever saw.

Атальбранд, следивший за нами, дергал себя за раздвоенную бороду и бормотал что-то напоминавшее ругательство.
Athalbrand, who was watching, tugged at his forked beard and muttered something that sounded like an oath.