Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Диапазон измерения в 20 раз выше, чем величина первоначального давления.
The measuring range shall be 20 times higher than the initial pressure.
Детская смертность в Африке в 10 раз выше, чем в промышленно развитых странах.
The infant mortality rate in Africa was 10 times higher than in the industrialized countries.
В 1986-1987 годах эти выбросы были почти в 10 раз выше, чем в 1992 году.
In 1986-87 these emissions were almost 10 times higher than in 1992.
В 2008 году заболеваемость туберкулезом в пенитенциарных учреждениях была в 11 раз выше, чем среди населения в целом.
In 2008, TB incidence in penitentiaries was 11 times higher than in the general population.
Смотри, концентрация соли в пять раз выше, чем в морской воде..
Check out that salt concentration. It's five times higher than seawater.
Результаты потрясающие, а величина отклонения в восемь раз выше, чем вероятность случайности.
The results were spectacular, with a deviation rate eight times higher than can be explained by chance.
Я думаю, тебе известно, что у женщин болевой порог в 9 раз выше, чем у мужчин.
I suppose you know a woman's threshold of pain is 9 times higher than a man's.
Нет, нет, нет, смотри, уровень смертности полицейских-мотоциклистов в пять раз выше, чем обычных людей.
No, n-no, you know, the mortality rate for motor cops is five times higher than regular people.
Показатель трудоустройства нашей программы воздушного кондиционирования в пять раз выше чем у всей твоей школы вместе взятой.
Our air-conditioning program has a job placement rate five times higher than the rest of your school combined.
Ее энергия во много раз выше, чем у исходного льда.
Its energy is many times higher than that of the original ice.
Мощность разряда — в семь раз выше, чем у полицейской «Гюрзы».
The discharge power is seven times higher than that of the police "Gyurza".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test