Перевод для "рабы были" на английский

Рабы были

• slaves were

Примеры перевода

slaves were

Рабам была обещана личная свобода, если они будут храбро сражаться.
The slaves were promised their freedom if they would fight. JOHNSON:

Это дело не о том, что рабы были выброшены за борт, чтобы ввести в убыток страховщиков.
It is not the case that the slaves were thrown overboard in order to throw the loss onto the underwriters.

Все рабы, которые выкапывали могилу были убиты солдатами. а затем все солдаты, которые убили рабов были....
All the slaves who excavated the grave were killed by soldiers and then all the soldiers who killed the slaves were...

Я пришел к выводу, что рабы были выброшены за борт, убиты, потому что владельцы "Зонга" выбрали 'компактный' метод перевозки рабов.
My finding is that the slaves were jettisoned, killed, because the Zong ship's owners chose a tight packing fashion to transport their slaves.

Многие шотландские дворяне, которые не желали быть рабами были завлечены в ловушку под флагом перемирия, в амбар, где он повесил всех.
Many Scottish nobles who would not be slaves, were lured by him, under a flag of truce, to a barn... where he had them hanged.

Рабы были нужны всегда.
Slaves were always needed.