Перевод для "работать для себя" на английский

Работать для себя

• work for yourself
• work for themselves

Примеры перевода

work for yourself

Они говорили, что если вы работаете для себя и своей семьи, вы эгоистичны и не заботитесь об окружающих.
They said if you worked for yourself and your family, that you were selfish and uncaring.

- Однако теперь, - сказал Езекия, - вы работаете для себя.
"But now," said Hezekiah, "you work for yourself."

work for themselves

ЦМП работает с простыми людьми, особенно с теми, кто хочет работать на себя.
It targets people at the grass roots level in particular those who would like to work for themselves.