Перевод для "протянуть ноги" на английский

Протянуть ноги

словосоч.

• kick the bucket
• tip over the perch
• turn up one's toes
• turn up one's heels

Примеры перевода

kick the bucket словосоч.

Когда ты готов протянуть ноги, они убирают тебя с дороги... чтобы освободить кровать.
When you're ready to kick the bucket, they get you out of the way so they can use the bed.

Туда помещают тех, кто собирался протянуть ноги.
Whoever is about to kick the bucket is put in there.