Перевод для "противостоит им" на английский

Противостоит им

• confronts them
• oppose them

Примеры перевода

confronts them

Поэтому и самостоятельный образ их стоимости противостоит им здесь в качестве мировых денег.
Their independent value-form thus confronts them here too as world money.

Золото лишь потому противостоит другим товарам как деньги, что оно раньше уже противостояло им как товар.
Gold confronts the other commodities as money only because it previously confronted them as a commodity.

oppose them

Если они увидят, что вы противостоите им, они пройдут мимо.
If they see you're ready to oppose them, they'll just keep on going.

Их образ мыслей отравляет всех, даже тех, кто упорнее всего противостоит им.
Their thinking had infected everyone, including those who most opposed them.