Перевод для "противооспенные" на английский

Противооспенные

• anti-milking
• smallpox

Примеры перевода

smallpox

- национальная санитарная служба разослала во все медицинские учреждения инструкции о порядке действий в случае обнаружения спор сибирской язвы; все медицинские работники страны получили подробную информацию на этот счет, проведена проверка пригодности имеющихся противооспенных вакцин;
NHOS issued an order for the health services on the measures to be taken in the case anthrax infection; detailed special information were delivered to the medical staff in the country; measures were taken to review the efficiency of the anti-smallpox vaccines;

В нынешних обстоятельствах было жизненно необходимо, чтобы ведущие компании по выпуску медикаментов в кратчайшие сроки перевели свое оборудование на производство противооспенной вакцины.
Given the circumstances, it was vital that the major pharmaceutical companies realign their production facilities in order to produce as much smallpox vaccine as possible in as short a time as possible.

Я не люблю посылать своих людей на дело, в котором могу помочь им только молитвой. — Молитва — единственное, что нам остается, сэр, — хмуро произнес Смит. — Думаю, вам следует передать президенту кое-что еще: мы не производим противооспенную вакцину уже несколько лет.
I don't like sending men in on a wing and a prayer.” “A prayer is all we have right now, sir,” Smith said somberly. “There's something else you might want to tell him. We stopped manufacturing smallpox vaccine years ago.