Перевод для "простое среднее арифметическое" на английский

Простое среднее арифметическое

• simple arithmetic mean
• simple average

Примеры перевода

simple arithmetic mean

Средняя цена в базисный период и в период наблюдения по каждому наименованию рассчитывается, в принципе, в качестве простого среднего арифметического зарегистрированных цен.
Average price in the base period and in the observation period for each item is calculated, in principle, as a simple arithmetic mean of collecting prices.

Для расчета таких индексов могут использоваться разнообразные формулы, например простого среднего арифметического или среднего геометрического, взвешенного среднего арифметического или среднего геометрического.
There would be a variety of formulae to calculate indices - i.e. simple arithmetic mean or geometric mean, weighted arithmetic mean or geometric mean.

Что касается цен на свежие продукты и срезанные цветы, которые регистрируются три раза в месяц, то средние цены, которые рассчитываются в качестве простого арифметического среднего этих средних цен за каждый период, затем агрегируются в ежемесячную среднюю цену на основе простого среднего арифметического средних цен.
As for prices of fresh food and cut flowers collected three times a month, the average prices, which are calculated as simple arithmetic means of those middle prices for each time, are then aggregated into the monthly average price on the basis of