Перевод для "проклятие бога" на английский

Проклятие бога

• curse of god

Примеры перевода

curse of god

Проклятие Бога было на нем и на его семени.
The curse of God was on him and is on his seed.

Вы убийца, и проклятие Бога рано или поздно настигнет вас!
You are murderers and the curse of God will strike you sooner or later!

Так же и я вошел к нему в надежде еще раз спасти свою жизнь и покинуть этот проклятый богом лагерь;
I, too, went to him in the hope of escaping this camp after all, this place cursed by God.

Он призывал на его голову проклятия бога и небес и делал это с жаром, напоминавшим сцены отлучения от церкви в средние века.
He rained upon it curses from God and High Heaven, and withered it with a heat of invective that savoured of a mediaeval excommunication of the Catholic Church.