Перевод для "продается покупателям" на английский

Продается покупателям

• sold to customers

Примеры перевода

sold to customers

476. Комиссия отметила отсутствие какого бы то ни было резервного фонда для финансирования обязательств, определяемых числом марок, ранее проданных покупателям, и возникающих в случае их фактического использования.
476. The Board noted that there was no reserve fund to finance the liability covering the number of stamps previously sold to customers in case of their eventual use.

48. Для каждого из периодов потерь, в отношении которых испрашивается компенсация, т.е. периодов со 2 августа 1990 года по 16 января 1991 года и с 17 января 1991 года по 1 июня 1991 года, "АОК" производит расчет потери за этот период с использованием средних объемов продуктов, проданных покупателям за такие же периоды в течение пяти лет, предшествовавших периоду потери.
For each of the claimed loss periods - 2 August 1990 through 16 January 1991 and 17 January through 1 June 1991 - AOC estimates the loss during that period using the average volumes of products sold to customers during the same periods in the five years preceding the loss period.

Здесь, сынок, перерабатывают навоз и продают покупателям.
That's a manure depot, son, where manure is processed and sold to customers.