Перевод для "приобретает силу" на английский

Приобретает силу

• gaining strength
• it takes effect

Примеры перевода

gaining strength

Заид не заметил их перешептывания и ответил напрямую Криспу: – Ваше величество, известно, что маг, использующий в своей тавматургии энергию смерти, приобретает силу, но одновременно становится более уязвимым для внешней магии.
Zaidas missed the byplay and spoke straight to Krispos: "Your Majesty, a mage who uses death energy in his thauma-turgy gains strength, aye, but he also becomes more vulnerable to others' magic.

it takes effect

Уведомление приобретает силу, когда оно получено должником.
Notification takes effect when received by the debtor.

Такой выход приобретает силу по истечении одного года со дня получения этого уведомления.
Such withdrawal shall take effect one year from the date of receipt of this notification.