Перевод для "принимать сигналы" на английский

Принимать сигналы

• receive signals

Примеры перевода

receive signals

Кроме того, ожидается, что LatPos сможет принимать сигналы ГЛОНАСС и "Галилео".
Additionally, LatPos was expected to be able to receive signals from GLONASS and Galileo.

Однако, поскольку эти системы излучают и принимают сигналы через водную толщу под очень наклонными углами, высокой точности добиться трудно.
However, since these systems transmit and receive signals at very oblique angles through the water column, high accuracy is difficult to achieve.

Телефон Джека Бергина перестал принимать сигналы ретранслятора как только оказался в воде, верно?
Jack Bergin's phone stopped receiving signals from the cell tower as soon as it hit the water, right?

Они не могут посылать или принимать сигналы, но новые спутники, вещающие онлайн, имеют видео буфер.
- They can't send or receive signals, but new satellites with live broadcasts, they have a video buffer.

Единственный, способный принимать сигналы из космоса.
The only one that can receive signals from cosmic space.

– Меня вызвали на очередное заседание Совета, – устало сообщила она. – Мы принимаем сигналы от кораблей, улетевших этим утром. Однако никто пока не выяснил, почему молчат наши торговые миссии.
“I was called out to another general council meeting, pet,” she said wearily. “We’re still receiving signals from the ships dispatched this morning, but so far none have identified the reason why we are not receiving the more distant signals.”