Перевод для "представляют лицо" на английский

Представляют лицо

• represent a person
• they represent the face

Примеры перевода

represent a person

6. 9 сентября 1999 года, как сообщается, режим помешал НЛД провести в Янгоне митинг по случаю годовщины создания оппозицией комитета, представляющего лиц, избранных на всеобщих выборах в мае 1990 года.
6. On 9 September 1999, the regime is reported to have obstructed a meeting organized by NLD in Yangon to mark the anniversary of the formation by the opposition of a committee to represent the persons elected in the May 1990 general elections.

17. На своей пятой сессии в 1953 году Комиссия пришла к выводу о том, что создание агентства, представляющего лиц без гражданства, а также трибунала, в который эти лица через агентство могли подать свои жалобы, было необходимым, учитывая особый и уязвимый характер лиц, которым грозило безгражданство; однако подробности организации агентства и трибунала должны были, по мнению Комиссии, быть предоставлены договаривающимися сторонами.
17. At its fifth session, in 1953, the Commission concluded that the establishment of an agency representing stateless persons and of a tribunal where those persons, through the agency, could bring their claims, was necessary given the specific and vulnerable situation of persons threatened with statelessness; the details of the organization of the agency and the tribunal were, however, in the opinion of the Commission, to be provided by the contracting parties.