Перевод для "правительство предприятие" на английский

Правительство предприятие

• government enterprise
• government company

Примеры перевода

government enterprise

Формальные и неформальные обязательства правительств, предприятий и профсоюзов.
Formal and informal obligations of Governments, enterprises and trade unions.

В этой области требуются действия со стороны правительств, предприятий и международного сообщества.
Action is required by Governments, enterprises and the international community.

ii) поблагодарить правительства, предприятия и учреждения за их активную поддержку Газового центра.
(ii) To thank Governments, enterprises and institutions for their active support of the Gas Centre.

27. Эксперты подчеркнули роль правительств, предприятий и ассоциаций потребителей в содействии развитию конкуренции.
The role of Governments, enterprises and consumer associations in the promotion of competition was emphasized.

iii) поблагодарить правительства, предприятия и институты за их активную поддержку работы "Газового центра".
(iii) To thank Governments, enterprises and institutions for their active support of the Gas Centre.

Поблагодарить правительства, предприятия и учреждения за их постоянную активную поддержку деятельности Газового центра.
To thank Governments, enterprises and institutions for their long-standing active support of the Gas Centre.

b) Встреча "за круглым столом" по теме "ЕЭК: налаживание партнерства между правительствами, предприятиями и НПО"
(b) Round Table on “ECE: forging partnerships between governments, enterprises and NGOs"

ii) поблагодарить правительства, предприятия и учреждения за их длительную активную поддержку Газового центра.
(ii) To thank Governments, enterprises and institutions for their long-standing active support of the Gas Centre.

government company

Одновременно с этим процессом усиления региональности и возрождения местных политических интересов ускоренными темпами идет процесс глобализации, имеющий серьезные последствия для правительств, предприятий, общин и потребителей и требующий пересмотра роли правительств, а также характера взаимоотношений между странами.
Simultaneously with that process of regionalization and the resurgence of local political interests, an accelerated process of globalization was taking place, which had important consequences for Governments, companies, communities and consumers and which called for a redefinition of the role of government and of the relationships between countries.