последние две колонки - Перевод на Английский

а) принять решение по подробному использованию ресурсов в 2009 году, содержащееся в таблице 2, и по шкале обязательных взносов, содержащейся в таблице 3 (последние две колонки);

Decide on the detailed use of resources in 2009 as set out in table 2 and on the scale of mandatory contributions as set out in table 3 (last two columns);

b) принять решение по подробному использованию ресурсов в 2008 году, содержащееся в таблице 2, и по шкале обязательных взносов, содержащейся в таблице 3 (последние две колонки);

Decide on the detailed use of resources in 2008 as set out in Table 2 and on the scale of mandatory contributions as set out in Table 3 (last two columns);

a) принять подробное решение об использовании ресурсов в 2007 году, изложенное в таблице 2, и о шкале обязательных взносов, содержащейся в таблице 3 (последние две колонки);

Decide on the detailed use of resources in 2007 as set out in table 2 and on the scale of mandatory contributions as set out in table 3 (last two columns);

а) принять решения об использовании ресурсов в 2010 году с их детальной разбивкой, показанной в таблице 2, а также по шкале обязательных взносов, содержащейся в таблице 3 (последние две колонки);

To decide on the detailed use of resources in 2010 as set out in table 2 and on the scale of mandatory contributions as set out in table 3 (last two columns);

а) принял решение об использовании ресурсов в 2003 году в соответствии с разбивкой по видам деятельности, указанной в таблице 2, и о шкале обязательных взносов, представленной в таблице 3 (последние две колонки);

Decided on the detailed use of resources in 2003 as set out in table 2 and on the scale of mandatory contributions as set out in table 3 (last two columns);

а) принять решение об использовании ресурсов в 2002 году в соответствии с тем, как это подробно указано в таблице 2, и о шкале обязательных взносов в том виде, как она представлена в таблице 3 (последние две колонки);

Decide on the detailed use of resources in 2002 as set out in table 2 and on the scale of mandatory contributions as set out in table 3 (last two columns);

а) принять решение об использовании ресурсов в 2003 году в соответствии с разбивкой по видам деятельности, указанной в таблице 2, и в соответствии со шкалой обязательных взносов, представленной в таблице 3 (последние две колонки);

Decide on the detailed use of resources in 2003 as set out in table 2 and on the scale of mandatory contributions as set out in table 3 (last two columns);

b) принял решение об использовании ресурсов в 2005 году в соответствии с разбивкой по видам деятельности, приводимой в таблице 2, EB.AIR/2004/5, и утвердил шкалу обязательных взносов, содержащуюся в таблице 3 (последние две колонки);

Decided on the detailed use of resources in 2005 as set out in EB.AIR/2004/5, table 2, and on the scale of mandatory contributions as set out in table 3 (last two columns);

а) принял решение о подробном использовании ресурсов в 2009 году, как это указывается в таблице 2 документа ECE/EB.AIR/2008/2, и о шкале обязательных взносов, содержащейся в таблице 3 (последние две колонки) этого документа;

(a) Decided on the detailed use of resources in 2009 as set out in ECE/EB.AIR/2008/2, table 2, and on the scale of mandatory contributions as set out in table 3 (last two columns);

а) принял решение об использовании ресурсов в 2007 году в соответствии с подробной разбивкой, приводимой в документе ECE/EB.AIR/2006/2, таблица 2, и со шкалой обязательных взносов, приводимой в таблице 3 (последние две колонки);

Decided on the detailed use of resources in 2007 as set out in ECE/EB.AIR/2006/2, table 2, and on the scale of mandatory contributions as set out in table 3 (last two columns);

а) принять решение по подробному использованию ресурсов в 2009 году, содержащееся в таблице 2, и по шкале обязательных взносов, содержащейся в таблице 3 (последние две колонки);

Decide on the detailed use of resources in 2009 as set out in table 2 and on the scale of mandatory contributions as set out in table 3 (last two columns);

а) принять решения об использовании ресурсов в 2010 году с их детальной разбивкой, показанной в таблице 2, а также по шкале обязательных взносов, содержащейся в таблице 3 (последние две колонки);

To decide on the detailed use of resources in 2010 as set out in table 2 and on the scale of mandatory contributions as set out in table 3 (last two columns);

а) принял решение об использовании ресурсов в 2003 году в соответствии с разбивкой по видам деятельности, указанной в таблице 2, и о шкале обязательных взносов, представленной в таблице 3 (последние две колонки);

Decided on the detailed use of resources in 2003 as set out in table 2 and on the scale of mandatory contributions as set out in table 3 (last two columns);

b) принял решение об использовании ресурсов в 2005 году в соответствии с разбивкой по видам деятельности, приводимой в таблице 2, EB.AIR/2004/5, и утвердил шкалу обязательных взносов, содержащуюся в таблице 3 (последние две колонки);

Decided on the detailed use of resources in 2005 as set out in EB.AIR/2004/5, table 2, and on the scale of mandatory contributions as set out in table 3 (last two columns);

а) принял решение о подробном использовании ресурсов в 2009 году, как это указывается в таблице 2 документа ECE/EB.AIR/2008/2, и о шкале обязательных взносов, содержащейся в таблице 3 (последние две колонки) этого документа;

(a) Decided on the detailed use of resources in 2009 as set out in ECE/EB.AIR/2008/2, table 2, and on the scale of mandatory contributions as set out in table 3 (last two columns);

а) принял решение об использовании ресурсов в 2007 году в соответствии с подробной разбивкой, приводимой в документе ECE/EB.AIR/2006/2, таблица 2, и со шкалой обязательных взносов, приводимой в таблице 3 (последние две колонки);

Decided on the detailed use of resources in 2007 as set out in ECE/EB.AIR/2006/2, table 2, and on the scale of mandatory contributions as set out in table 3 (last two columns);