Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Посетители имели возможность встретиться и пообщаться с представителями организаций, занимающихся поощрением культуры мира.
Visitors had the opportunity to meet and get involved with organizations that are promoting a culture of peace.
28. Для улучшения ситуации, связанной с низким уровнем представленности коренного населения среди сотрудников полиции, и для борьбы с текучестью кадров в рядах полиции были разработаны программы работы с населением, предусматривающей, например, набор на службу в полицию непосредственно в общинах (во время культурных мероприятий и т.д.), проведение дней открытых дверей, в течение которых 120 посетителей имели возможность лично ознакомиться с работой полиции, а также осуществление программы летних работ.
28. In order to improve traditionally low representation of Aboriginal officers and ensure their retention, outreach programmes have been put in place, consisting of , for example, recruitment directly in the communities (during cultural events, etc.), open door days during which 120 visitors had a chance to see how the police works, and a summer work programme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test