Перевод для "поручено это" на английский

Поручено это

• entrusted with it
• entrusted this

Примеры перевода

entrusted with it

Ему поручено это самим настоятелем.
He's been entrusted with it by the Rector.

entrusted this

Мистер Голд не просто так поручил это тебе.
Mr. Gold entrusted this task to you for a reason.

Боже мой! – вскричал князь в чрезвычайном смущении. – Я знаю… но ведь я… я поручил это дело Гавриле Ардалионовичу. Сейчас Гаврила Ардалионович мне говорил…
cried the prince, much perturbed. "I know ... I know--but I entrusted this matter to Gavrila Ardalionovitch. He told me ..."