Перевод для "помощник старшего" на английский

Помощник старшего

• assistant senior
• senior assistant

Примеры перевода

assistant senior

Повышена в должности до помощника старшего государственного адвоката.
1978 Promoted to Assistant Senior State Advocate.

1975 год: помощник старшего адвоката по оказанию правовой помощи
1975: Assistant Senior Legal Aid Counsel

a) в отделении в Нью-Йорке будет иметься 4 должности: Специальный советник (ПГС), его специальный помощник/старший сотрудник по политическим вопросам (С5), сотрудник по политическим вопросам (С3) и административный помощник (категория общего обслуживания (прочие разряды));
(a) The office in New York would comprise 4 positions: the Special Adviser (ASG), his Special Assistant/Senior Political Affairs Officer (P-5), a Political Affairs Officer (P-3) and an Administrative Assistant (General Service (Other level));

185. Штат отделения в Нью-Йорке будет состоять из одного Специального советника (ПГС), его специального помощника/старшего сотрудника по политическим вопросам (С5), одного сотрудника по политическим вопросам (С3) и одного младшего сотрудника по административным вопросам (категория общего обслуживания (прочие разряды)) для оказания содействия Специальному советнику.
185. The New York office would comprise the Special Adviser (ASG), his Special Assistant/Senior Political Affairs Officer (P-5), a Political Affairs Officer (P-3) and one Administrative Assistant (General Service (Other level)) to assist the Special Adviser.