Перевод для "позиция такая" на английский

Позиция такая

• such a position
• position is

Примеры перевода

such a position

ii) подготовить документы с изложением позиции по согласованным темам; доработать - после утверждения потенциальными донорами - документы с изложением позиции таким образом, чтобы они приобрели форму развернутых предложений в отношении научных исследований;
(ii) Prepare position papers on the topics agreed upon; and further develop the position papers, once approved by potential donors, into fully fledged research proposals;

Прослеживается тенденция увеличения числа женщин на низших управленческих должностях (начальники отделов); однако на более высоких позициях такого типа (директора управлений, заместители министра) численность женщин снижается.
A trend can be seen whereby the number of women is rising in lower decision-making positions (section managers); however, in higher such positions (department director, ministerial deputy) the number of women is falling.

position is

- Что это за позиция такая?
- What kind of position is that?

Моя позиция такая - вы должны мне землю.
My position is you people owe me some land.