Перевод для "письмо с требованием" на английский

Письмо с требованием

• demand letter
• a letter requesting

Примеры перевода

demand letter

Мы писали письмо с требованием и отсылали в канцелярию.
We would draw up a demand letter and send it to the chancery.

К концу дня мы отправим "Санта-Розе" письмо с требованиями, которое заставит их попотеть.
Before close of business we're going to hit Santa Rosa with a demand letter that'll make their heads spin.

a letter requesting

14. Письма с требованием вернуть переплаченные суммы были направлены также 21 сотруднику, уволившемуся из Организации.
14. Letters requesting refund of the overpayment were also sent to the 21 staff members who had separated from the Organization.

20. 16 августа 2008 года "Эко-ТИРАС" направила агентству "Молдсильва" заказным письмом копию решения суда с приложенным к ней письмом, содержащим требование выполнить это решение.
20. On 16 August 2008, Eco-TIRAS forwarded by registered mail a copy of the Court's decision to Moldsilva, accompanied by a letter requesting compliance with the decision.