Перевод для "письма по почте" на английский

Письма по почте

• letters by mail
• letter in the mail

Примеры перевода

letters by mail

c) письма, электронная почта: 45.
(c) Letter, e-mail: 45.

Официальные письма, электронная почта и веб-сайт КНО являются основными средствами передачи информации Высоким Договаривающимся Сторонам, международным организациям и неправительственным организациям.
Official letters, e-mail messages and the CCW website are the main means of communicating information to High Contracting Parties, international organisations and non-governmental organisations.

На мой взгляд, ей следует поручить еще какую-нибудь работу. — Сабрина старалась заставить ее отправить письма на почте или зайти в химчистку в соседнем доме за вещами, потому что Энни возвращалась домой раньше других, а те не успевали. — За кого вы меня принимаете? Я вам что, мальчик на побегушках? — ворчала Энни.
I think she should do other chores too.” Sabrina sent her to the mailbox with letters to mail as often as possible, and asked her to pick things up at the dry cleaner's down the street, because she was home before it closed, and the others weren't. “What do I look like? An errand boy? What did your last slave die of?” Annie growled at her.

letter in the mail

-Я думаю, что будет письмо по почте сегодня.
- I think there will be a letter in the mail today.

Она слала письма экспресс-почтой, но они возвращались.
She sent letters by express mail, which were always returned.

следовать же за ней небезопасно — надо околачиваться вблизи министерства, и это наверняка заметят. Послать письмо по почте невозможно.
but to try to follow her home was not safe, because it would mean loitering about outside the Ministry, which was bound to be noticed. As for sending a letter through the mails, it was out of the question.

Рамюэля, который всю свою жизнь занимался подлогами и все же не добился таким путем богатства… А кому вы поручали сдавать письма на почту?
Ramuel, who, his whole life long, has committed forgeries without ever making a fortune. To whom did you give your letters to be mailed?