Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
Минерализация отмечается в литоидных песчаниках и аргиллитах, перемежающихся с пластами конгломератового песчаника и конгломератов.
Mineralization is hosted by lithic sandstones and mudstones interbedded with conglomeratic sandstones and conglomerates.
(ограничение пористости: песчаники - 7%, карбонаты - 3%)
(porosity cut-off: sandstones 7%, carbonates 3%)
Возьмем, к примеру, водоносную систему Нубийских песчаников.
Let us take the case of the Nubian Sandstone Aquifer System.
b) Литология коллектора (песчаник, известняк, доломит или другие породы)
(b) Lithology of reservoir (sandstone, limestone, dolomite or other)
Геологическая минерализация: Минерализованные слои простираются в толще речных песчаников и конгломератов.
Geological mineralization: The mineralized layers are spread out into fluvial sandstones and conglomerates.
Водоносная система Нубийского песчаника (НСАС) (Египет, Ливия, Чад, Судан).
Nubian Sandstone Aquifer System (NSAS) (Egypt, Libya, Chad, Sudan).
f) рационализация использования водных ресурсов водоносного горизонта Нубийских песчаников в государствах-членах;
(f) Rationalization of the utilization of the waters of the Nubian sandstone aquifer by member countries;
Глазго состоял из серого гранита и желтого песчаника; Инвернесс же – из красного песчаника и черного железа.
Where Glasgow was gray granite and yellow sandstone, Inverness was red sandstone and black iron.
Это была не дыра, а неглубокая выемка в песчанике.
It was not a hole but a shallow dent in the sandstone.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test