Перевод для "перенес операцию" на английский

Перенес операцию

• had surgery
• he had surgery

Примеры перевода

had surgery

Он только что перенес операцию; ему нужно время.
He just had surgery; he's going to need some time.

Офицер Хейс перенес операцию по удалению пули у его позвоночника.
Officer Hayes had surgery to remove a bullet next to his spine.

Годфри Смит перенес операцию на сломанной руке пару лет назад.
Godfrey Smith had surgery for a broken arm a couple of years ago.

В два года перенес операцию на межжелудочковой перегородке, а теперь у него пролапс митрального клапана .
Had surgery on a septal defect aged two and now has a leaking mitral valve.

Оказывается, он перенес операцию по поводу рака толстой кишки, но похоже, что он избавился от этого.
Turns out he had surgery for colon cancer, but looks like he was clear of it.

Перенес операцию по поводу опухоли на сердце.
He had surgery for a cardiac tumor.

– Если он только что перенес операцию на запястьях, то держать ружье ему было довольно трудно.
“Sounds like holding a heavy shotgun might not have been easy for him if he’d just had surgery.”

В этот день Курц перенес операции на левой ноге, правом легком и обеих руках.
Kurtz had surgery for his left leg, right lung, and both arms that day.