Примеры перевода
Ваня, передай это Урсуле.
Vanya, pass it to Ursula.
Передай это местным копам.
Pass it on to the locals.
Второе: передаешь это дальше.
Number two: you pass it on.
Передайте это ближайшей группе.
Pass it on to the nearest team.
Тогда передай это в Лондон.
Pass it on to London, then.
Пожалуйста, передай это Шеф-повару.
Please pass it along to the Chef.
Констебль Блэкстоун передал это непосредственно вам.
DC Blackstone passed it directly to you.
Я не хочу передать это тебе.
I don't wanna pass it on to you.
— Не могли бы вы передать это мне?
Would you pass it down to me?
Впрочем, можешь передать это в Панем-Деа.
You might want to pass it on to Panem-Doa, though.
Я так волнуюсь, что передала это Брэнди.
I'm so worried I passed it on to Brandi.
— Точно так, как я передал это тебе, — тихо сказал Ройбен.
“Just as I passed it to you,” murmured Reuben.
– Я сама передала это сообщение, помнишь? – угрюмо сказала Харпер.
I passed that message on, remember? From Hertz?