Перевод для "первое место занимает" на английский

Первое место занимает

• first place
• it takes first place

Примеры перевода

first place

Среди них первое место занимали "прочие травмы", за которыми следовали "ранения верхних конечностей".
Of these, "other traumatisms" occupied first place, followed by "injuries to upper limbs".

В 2007 году первое место занимали заболевания опорно-двигательного аппарата, на которые приходилось 54,3% случаев, за ними следовали заболевания гортани - в 12,5% случаев.
In first place in 2007 were "osteo-muscular disorders", accounting for 54.3 per cent of cases, followed by "laryngopathy", with 12.5 per cent.