Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
- Название рукописи было "Операция пение птиц".
The title of the manuscript was "Operation Birdsong."
Вы были уволены раньше, сразу после операции "пение птиц".
You were discharged early, after Birdsong.
А вам знакомо что-нибудь с названием "пение птиц", адмирал?
Are you familiar with something called "Birdsong," Admiral?
А название книги, случайно, не "Операция пение птиц"?
The title of this book wouldn't happen to be Operation Birdsong?
Люди перешептывались, отчего казалось, будто легкий ветерок ворошит траву, однако громче всего звучало пение птиц.
People were whispering to each other; it sounded like a breeze in the grass, but the birdsong was louder by far.
Потом не было слышно ничего, кроме жужжания насекомых и пения птиц.
Then there was nothing, except insects and birdsong.
Не только солнечный свет, пение птиц и манящие цветы.
But the sunlight and the birdsong and the flowers beckoned.
Сначала не было слышно ничего, только пение птиц, только шелест дождя.
Nothing at first but birdsong, the patter of the rain.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test