Перевод для "парковочного места" на английский

Парковочного места

• parking space

Примеры перевода

parking space

Количество дополнительных парковочных мест
Number of additional parking spaces

Перенос складских помещений и перепланировка парковочных мест
Reallocation of storage and reconfiguration of parking spaces

Удельная стоимость нового парковочного места
Estimated cost Cost per new parking space

Удельные капитальные затраты на новое парковочное место
Capital cost per new parking space

Сметная удельная стоимость дополнительного парковочного места
Estimated cost per additional parking space

Сводная ведомость парковочных местах согласно варианту 2.2
Summary of parking spaces under option 2.2

Сегодня получила парковочное место.
Got my parking space today.

Два парковочных места, сейчас оба пустуют.
Two parking spaces, both empty now.

Белый фургон стоял на первом парковочном месте.
The white panel van was backed into the first parking space.

— Я хочу, чтобы ты медленно встала на одно из парковочных мест.
“Slowly, I want you to pull into one of the parking spaces.”

С парковочным местом, как и с кондиционерами, все было очень запутанно.
The parking space, like the air conditioners, had been yet another disaster.

Ник завел машину, а потом задом выехал с парковочного места.
Nick started the car, then backed out of the parking space.

— Ты уже добилась парковочного места? — задала вопрос Конни.
“Did you get the parking space yet?” Connie asked idly.

Вряд ли огни светофоров и освободившиеся парковочные места ввергли бы девушку в такое смятение.
Traffic signals and parking spaces wouldn't make her this uneasy.

Мэтт построил ему деревянный гараж с работающим лифтом и специальными столбиками для парковочных мест.
Matt had built him a wooden garage, a beautiful thing with a working lift and little bollards to mark out parking spaces.

Маккейб остановил машину на одном из множества свободных парковочных мест у главного здания и заглушил двигатель.
McCabe pulled into one of the many empty parking spaces in front of the main building and turned off the motor.

Посмотрев на часы, он улыбнулся. Времени было предостаточно, так что ему не придется кружить в поисках парковочного места.
He glanced at his watch and smiled as he realized he had plenty of time and there was no need to rush around finding a parking space.