Перевод для "очень старается" на английский

Очень старается

• trying very hard
• very trying

Примеры перевода

trying very hard

Но мы, американцы, очень стараемся.
But we Americans are trying very hard.

- Мне кажется, ты не очень стараешься.
- I don't think you're trying very hard.

Я заметила, что он очень старается.
I have noticed he's trying very hard.

Очень стараются не выглядеть как прикрытие.
Trying very hard not to look like undercover.

— О нет, — ответила я. — Он очень старается, чтобы его любили.
Oh, no,’ I said. ‘He is trying very hard to be liked.

Они очень стараются, чтобы никто не смог их опознать....
They are trying very hard so that no one can identify them ...

Джек понял, что она очень старается не рассмеяться.
Jack could tell she was trying very hard not to laugh.

И ты очень старался меня убить. Он медленно кивнул:
“And you’ve been trying very hard to kill me.” He nodded slowly.