Перевод для "очень плохая вещь" на английский

Очень плохая вещь

• very bad thing

Примеры перевода

very bad thing

"Ящик Пандоры" - очень плохая вещь.
Pandora's Box, very bad thing.

Магия, которая может творить очень плохие вещи.
Magic that can do very bad things.

Но незанятый Лиам делает очень плохие вещи.
But an idle liam makes for very bad things.

Делали очень плохие вещи, пока ты двигался вперед.
Doing very bad things, until you came along.

Глядя на него, как на очень плохую вещь.
Staring at it like it was a very bad thing.

- Хафвин говорит, что это как-то связано с их старым хозяином, принцем, который так делал, чтобы бросить их в кровать или привлекал еще кого-нибудь, чтобы делать с ними очень плохие вещи.
“Hafwyn says that it was something their old master, the prince, would do, but he would then fling them on the bed or hold them for someone else to do very bad things to them.”

Сначала Алекс выслушал рассказ Джека о том, как я накричала на него, запрещая называть пони именем «Лиззи», а потом попытался объяснить: — Знаешь, Джек, давным-давно в этом доме жила одна маленькая девочка по имени Лиззи, и она делала очень плохие вещи.
He listened to Jack’s story about how I had yelled at him, saying he couldn’t call the pony Lizzie, and then he tried to explain: “You know, Jack, a long time ago a little girl named Lizzie lived in this house and she did some very bad things.