Примеры перевода
Мы должны быть очень, очень осторожны.
We need to be very, very careful.
Но я должен быть очень, очень осторожным.
I just got to be very, very careful.
- Да? - Береги себя. Будь очень, очень осторожна.
“Yeah?” “Be careful. Be very, very careful.”
А пока она должна быть очень, очень осторожна.
Until then, she’d have to be very, very careful.
– Будь очень-очень осторожна, – сказала мисс Спинк.
“And be very, very careful,” said Miss Spink.
– Я должна быть очень-очень осторожной! – напомнила она себе.
‘I must be very very careful!’ she admonished herself.
Мне надо быть осторожной, — думала она, — очень, очень осторожной.
‘I must be careful,’ she thought, ‘very very careful.
– Будьте осторожны, – предупредил Мак-Кленнон. – Очень, очень осторожны.
“Be careful,” McClennon admonished. “Be very, very careful.”