Перевод для "отношения между пациентом" на английский

Отношения между пациентом

• relationship between patient
• the relationship between the patient

Примеры перевода

relationship between patient

Кроме того, оно обеспечивает конфиденциальность в отношениях между пациентом и медицинским персоналом.
Further, it shall ensure a confidential relationship between patient and the health personnel.

the relationship between the patient

В исключительных случаях врач может ограничивать доступ или отказывать в доступе к его личным записям и оценкам в документах, если ознакомление с такими документами может оказать неблагоприятное воздействие на ход лечения пациента или на отношения между пациентом и врачом.
In exceptional cases, a doctor may limit or refuse access to his personal notes and assessments in the documents if release of the health documents would have an injurious influence on the patient's treatment or the relationship between the patient and the doctor.