Перевод для "отклонять заявку" на английский

Отклонять заявку

• reject application
• refuse an application

Примеры перевода

refuse an application

13.1 Начиная с даты вступления в силу поправок серии 03 к настоящим Правилам ни одна из Договаривающихся сторон не отклоняет заявку на официальное утверждение, представленную в соответствии с настоящими Правилами с поправками серий 03.
13.1. As from the date of entry into force of the 03 series of amendments to this Regulation, no Contracting Parties shall refuse an application for approval submitted in accordance with this Regulation as amended by the 03 series of amendments.

9.1 Начиная с официальной даты вступления в силу поправок серии 03 к настоящим Правилам ни одна из Договаривающихся сторон, применяющих настоящие Правила, не должна отклонять заявку на официальное утверждение на основании этих Правил с поправками серии 03.
9.1. As from the official date of entry into force of the 03 series of amendments to this Regulation, no Contracting Party applying this Regulation shall refuse an application for approval under this Regulation as amended by the 03 series of amendments.