Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
Комиссия по делам аборигенов и островитян Торресова пролива (КАНОТП) является главным органом, представляющим аборигенные народы и островитян Торресова пролива в Австралии.
The Aboriginal and Torres Strait Islander Commission (ATSIC) is the peak body representing Aboriginal and Torres Strait Islander peoples in Australia.
Его делегация подтверждает поддержку самоопределения островитян.
His delegation reiterated its support for the self-determination of the Islanders.
11. Несостоятельным является и заявление Аргентины о том, что ее администрация будет уважать интересы островитян -- она должна, как того требует Устав Организации Объединенных Наций, уважать волю островитян.
11. It was no use Argentina saying that its administration would respect the islanders' interests; it was the islanders' wishes that it should respect, as demanded by the Charter of the United Nations.
Фонд содействия исследованиям проблем аборигенов и островитян
Netherlands Centre for Indigenous Peoples Foundation for Aboriginal and Islander
Трудящиеся островов объединены в Ассоциацию специалистов и работников - коренных островитян (НАБИПЛА).
The workers on the islands are members of the Native Bay Islanders Professionals and Labourers Association (NABIPLA).
Конституцией гарантируется и уважение образа жизни островитян.
Respect for the way of life of the islanders also has constitutional force.
Основной источник белка в рационе питания островитян -- рыба.
Fish is the main source of protein in the Islanders' diet.
Для островитян суверенитет Аргентины будет означать аннексию и иностранное господство.
For the islanders, Argentine sovereignty would mean annexation and alien domination.
Взвешиваем эту тройку островитян и эту тройку островитян.
We weigh these three islanders against these three islanders.
Начнем с истории острова, потом поговорим о том, как изменилась жизнь островитян...
We'll start with a history of the island, then move on to how life has changed for the islanders...
и я совершенно уверена что мне очаровать островитян гораздо проще, чем тебе.
I can charm the islanders a lot easier thank you.
сущ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test