Перевод для "оружейный плутоний" на английский

Оружейный плутоний

• weapons grade plutonium
• weapons-grade plutonium

Примеры перевода

weapons grade plutonium

Утилизация российского избыточного оружейного плутония
Management and disposition of Russian surplus weapon-grade plutonium

В. Обеспечение сохранности и ликвидация излишков российского оружейного плутония
B. Management and Disposition of Russian surplus weapon-grade plutonium

Остановлены все реакторы − наработчики оружейного плутония.
All the reactors which produce weapons-grade plutonium have been halted.

Осуществляется национальная программа прекращения производства оружейного плутония.
A national programme for the halting of the production of weapons-grade plutonium is under way.

Остановлены десять реакторов, производивших оружейный плутоний.
Ten reactors that had produced weapons-grade plutonium have been shut down.

К 1998 году будет выполнена национальная программа по прекращению производства оружейного плутония.
A national programme to stop the production of weapon-grade plutonium will be implemented in 1998.

К 1998 году будет реализована национальная программа по прекращению производства оружейного плутония.
A national programme to stop the production of weapons-grade plutonium will be implemented by 1998.

Еще одной проблемой, которую можно было бы рассмотреть, является запрещение разделения оружейного плутония.
Another issue that might be considered is proscribing the separation of weapons grade plutonium.

Русские хранили там почти 5 тонн оружейного плутония.
The Russians stored nearly 5 tons of weapons-grade plutonium.

А если бомба штук из 10 будет? С активной зоной из оружейного плутония.
Imagine what 10 of them will do, with a core of weapons-grade plutonium.