Примеры перевода
Ассоциация женщин-аборигенов ОПЭ выступает в роли первичной политической и правозащитной организации для женщин-аборигенов ОПЭ.
The Aboriginal Women's Association of PEI (AWA) serves as the primary political and advocacy organization for Aboriginal women in PEI.
528. Перед ОПЭ стоят следующие основные задачи в этой области:
528. The main challenges for Homeless on PEI are:
ОПЭ участвует в Механизме представления докладов о состоянии здоровья коренного населения.
PEI is participating in the Aboriginal Health Reporting Framework.
Женщины-аборигены составляют небольшое число среди лиц, находящихся в тюрьмах ОПЭ.
Aboriginal women are not over-represented in prison on PEI.
505. Программа правосудия для коренных народов Конфедерации микмаков является программой сотрудничества между коренными народами острова Леннокс и Абегвейт, Ассоциацией коренных женщин Острова Принца Эдуарда (ОПЭ) и Советом коренных народов ОПЭ, и ее реализация финансируется совместно Бюро Генерального атторнея в ОПЭ и Канадским управлением юстиции.
505. The Mi'kmaq Confederacy Aboriginal Justice Program is a partnership between Lennox Island and Abegweit First Nations, the Aboriginal Women's Association of Prince Edward Island (PEI) and the Native Council of PEI, which is cost shared through PEI Office of the Attorney General and Justice Canada.
Вождем более крупного из двух племен микмак в провинции ОПЭ является женщина.
The Chief of the larger of the two Mi'kmaq Bands on PEI is a woman.
Кроме того, ОПЭ предоставляет финансирование Ассоциации ОПЭ для вновь прибывших в Канаду лиц, которая помогает иммигрантам интегрироваться в канадское общество и предоставляет помощь любым жертвам торговли людьми.
In addition, PEI provides funding to the PEI Association for Newcomers to Canada, which assists immigrants to integrate into Canadian Society and would provide assistance to any victims of human trafficking.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test