Перевод для "они есть и" на английский

Они есть и

• they are and

Примеры перевода

they are and

Вещи такие, какие они есть, и будь, что будет.
Things are what they are, and will be what they will be.

Просто прими вещи такими, какие они есть, и все будет нормально.
Just accept that things are what they are, and that's OK.

Они - те, кто они есть, и мы - те, кто мы есть.
Look, they are who they are, and we are who we are.

Я буду писать сказки такими, какие они есть, и начну с Аида.
I'm gonna write the stories as they are, and I'll start with Hades.

Достаточно большим, чтобы видеть жизнь какой она есть и принимать ее такой.
Big enough to see things as they are, and face up to 'em.

Я должна видеть вещи такими, какие они есть и такими, какими будут..
I've got to see things the way they are, and the way they will be.

Люби своих друзей за то, что они есть и помни их по тому, чем они были.
Enjoy them for what they are and remember them for what they were.

Они кто они есть и кто-то должен им давать то, что им нужно.
They are who they are, and someone must provide them with the things they need.

Сильвия... в браке ты любишь человека за то, какой он есть... и прощаешь ему его ошибки.
Sylvia Marriage is about loving someone for who they are... And accepting them for their mistakes.

— Но также надо понимать, что каждый из нас такой, какой он есть, и что есть такие, кто умеет работать, а есть такие, кто не умеет...
There are those who are the way they are and there are those who know how to work and people who don't...