Перевод для "она откусила" на английский

Она откусила

• she bit off
• she took a bite

Примеры перевода

she bit off

Она откусила его .. его пенис.
She bit off his... his penis.

Она откусила часть своего пальца и куски собственной плоти.
She bit off her own finger and tears at her flesh.

В закусочной, она откусила половину куриной ножки и дала остаток мне.
In the fried chicken place, she bit off half a chicken drummer and then gave the rest to me.

Судорожно вздохнув, она откусила большой кусок.
She bit off a big chunk.

Она откусила немного драгоценного шоколада, и ей мучительно захотелось отхватить еще один кусочек, но она все-таки устояла, проявила силу воли.
She bit off a precious chunk of chocolate, and was sorely tempted to take a second bite, but managed to hold on to her willpower.

Но, по моему мнению, из этого следует, что Гейб дал слишком большую волю своему воображению. – Она откусила кусочек сыра и задумчиво жевала его. – Романтично, конечно, прийти к выводу, что там существует какая-то угроза, нечто совершенно ужасное.
"Despite that, if I were pinned down, I'd have to think that Gabe's imagination ran away with him." She bit off a piece of cheese, and chewed it slowly. "The romantic thing, of course, is to conclude that there's some sort of threat out there, something rather terrifying.

she took a bite

Она откусила кусочек и медленно разжевала.
She took a bite and chewed slowly.