Перевод для "он поцеловал ее" на английский
Он поцеловал ее
Примеры перевода
-Ну, он поцеловал ее под дождём?
-Well, did he kiss her in the rain?
Она запала на него, и ... он поцеловал ее. Это было всего раз
She fell for him, and he kissed her.
плетеный диванчик томно скрипнул, когда она повернулась к Гэтсби и он поцеловал ее в забавно сложенные нежные губы.
the wicker of the settee squeaked fashionably as she turned toward him and he kissed her curious and lovely mouth.
Иногда она шевелилась в его объятиях, и он тогда слегка менял позу, чтобы ей было удобнее. Один раз он поцеловал ее темные, шелковистые волосы.
Now and then she moved and he changed his arm a little and once he kissed her dark shining hair.
Само собой, это ее здорово потрясло; только я-то уже снялся с мели и дальше валял напрямик, и все дочиста ей выложил, так что у нее только глаза засверкали; все рассказал, начиная с того, как мы повстречали этого молодого дурня, который собирался на пароход, и до того, как она бросилась на шею королю перед своим домом и он поцеловал ее раз двадцать подряд. Тут лицо у нее все вспыхнуло, словно небо на закате, она вскочила да как закричит:
It jolted her up like everything, of course; but I was over the shoal water now, so I went right along, her eyes a-blazing higher and higher all the time, and told her every blame thing, from where we first struck that young fool going up to the steamboat, clear through to where she flung herself on to the king's breast at the front door and he kissed her sixteen or seventeen times-and then up she jumps, with her face afire like sunset, and says:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test