Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Это правило повторяет предложение Австралии с одним добавлением: здесь предусматривается, что Прокурор также может просить передать осужденного при определенных обстоятельствах (пункт 3(e) статьи 103).
This text reproduces the Australian draft with one addition: the Prosecutor may also request the transfer of the sentenced person in certain circumstances (article 103, paragraph 3 (e)).
15. После обстоятельных консультаций с субнациональными властями и на основе рекомендаций Совместного переходного совета Афганистана и сил НАТО президент Карзай 27 ноября на заседании Национального совета безопасности одобрил, с одним добавлением, список районов, предусмотренных для второго этапа передачи ответственности по обеспечению безопасности под афганский контроль.
15. After careful consultation with subnational authorities and on the basis of recommendations by the Joint Afghan-NATO Inteqal Board, President Karzai approved, with one addition, the list of areas slated for the second phase of transition of security responsibilities to Afghan control, at a National Security Council meeting on 27 November.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test