Перевод для "обычно низкий" на английский

Обычно низкий

• usually low
• generally low

Примеры перевода

usually low

Было отмечено, что показатели непогашения кредитов малоимущими людьми обычно низки.
It was noted that loan defaults by poor people were usually low.

В выступлении было подчеркнуто, что мошенническая деятельность в Соединенном Королевстве более не ограничивается отдельными случаями мошенничества при сделках между семьями в отношении единичных объектов собственности, имеющей обычно низкую ценность, а в большей степени относится к случаям мошенничества, которые все более связаны с крупномасштабными схемами, разработанными представителями организованной преступности.
The speech highlighted that fraudulent activities in the United Kingdom were no longer reduced to individual cases of inter-family frauds for single properties of usually low value, but rather that fraudulent incidents were increasingly the product of larger-scale schemes designed by organized rings.

35. Преимущества использования статистическим агентством административной отчетности, помимо тех преимуществ, которые связаны со стоимостью сбора данных (обычно низкой) и необходимостью поправок (нередко существенных), заключаются в следующем: а) составленные на их основе оценки не будут страдать от неточности выборки; и b) оценка некоторых переменных величин (имеющих важное значение для административной работы) может быть весьма надежной.
35. The advantages of using administrative records, in addition to those related to cost of data collection (usually low) and adjustments needed (often high) of the statistical agency are (a) that the estimates made from them will not suffer from sampling imprecision, and (b) that some variables (important to the administrative process) may be measured very reliably.

Обычное низкое московское небо.
The usual low Moscow sky.

generally low

Необходимо повысить урожайность биомассы, поскольку она является обычно низкой, составляя значительно менее 5 тонн сухой массы с гектара в год для древесных пород при отсутствии надлежащих методов хозяйствования.
Biomass productivity must be improved, since it is generally low - much less than 5 t(dry weight)/ha/yr for woody species, without good management.